אמא חורגת תופסת את חמיה ובתה החורגת ססיליה אריה במפגש לוהט. היא המומה, אבל עד מהרה נכנעת לפיתוי של בני הנוער האתלטיים הובנה. מתפתח השתוללות פרועה ואקרובטית, כשססיליה מענגת במומחיות את בן זוגה המבוגר.
אמא חורגת מפתה את בתה החורגת ססיליה אריה ומתעמלת, ומציגה את כישוריה האקרובטיים על ידי רכיבה על הזין של אביה. אמה החורגת משתלטת על ההתעלסות האתלטית של אביה החורג, ומשאירה את אמה החורגת מתפעלת מההתעלסות האתלטית שלהם. הסצנה מסתיימת כשאמה החורגת מצטרפת, מקבלת טעימה מהזין השחור המשותף של בעלה ובתו.