Marley Blaze, poredna lisica z divjo stranjo, se je znašla v prekarnem položaju v očetovi garaži.Njene nagajivosti so jo končno dohitele in ker so jo ujeli pri rdečem, je bila kazen hitra in neoprostljiva.Njena mačeha, stroga disciplinarka, ni izgubljala časa pri prevzemu vodstva.Hitro je zadržala Marleya, njene roke so bile ukleščene za njenim hrbtom, in ji začela dajati lekcijo, ki je ne bo nikoli pozabila.Graža, običajno mesto varnosti in zaščite, je sedaj postala ječa discipline in bolečine.Marleyjeva mačeha jo je s strogim pogledom v oči začela kaznovati, vsak udarec je odmeval skozi ovire garaže. Hladno betonska tla so še dodala njeni bedi, da je začutila polno težo svojega krivdnega početja.Marley je v svojih zadržkih lahko le prenesla kazen, njene solze in stokanje, ki je odmevalo po prazni garaži.A vedela je, globoko v sebi, da je to edini način, da popravi stvari.In ko se je kazen končala, je Marley vstal, nekoliko pretresen, a modrejši, vedoč, da je bila to lekcija, ki je ne bo nikoli pozabila.