Ochii pofticiosi ai Valentinei zabovesc asupra lui Conor, iubitul sotiei ei. Dornica de atentia lui, ea isi etaleaza curbele, aprinzand o intalnire interzisa. Intalnirea lor pasionala se desfasoara din perspectiva lui Conors, cufundand privitorii in fiecare detaliu explicit.