Μια μυστική κάμερα απαθανατίζει προσωπικές στιγμές νεαρών ζευγαριών, με τον κατακόκκινο ενθουσιασμό τους να αντικατοπτρίζεται στην σπιτική πραγματικότητα της παθιασμένης συνάντησής τους. Το μωρό ευχαριστεί ανυπόμονα τη φίλη της πριν από μια έντονη βόλτα με σκυλάκι.