Efter en lang biltur besluttede to ungdommelige venner at holde en pause på et afsides sted. En af dem, en lille teenager, var ved at overvinde sine hæmninger og længtes efter et mere intimt møde med sin bedste veninde. Da de trådte ud af bilen, blev stemningen elektrificeret af forventning. Den unge dame løftede provokerende sin skjorte og afslørede sin lokkende navle, og tændte et brændende begær i venindens øjne. I en inderlig omfavnelse mødtes deres læber, smagte hinandens sødme. Lidenskaben eskalerede, da de strippede tøjet af, og afslørede deres smidige kroppe til den kølige brise. Kameraet fangede hvert øjeblik fra et førstepersonsperspektiv og fordybede beskueren i hjertet af handlingen. Venindens pik stod fast, ivrig efter den petite teenagers berøring. Hun takkede ivrigt, og hendes petite hænder arbejdede magi på ham. Mødet blev til en lidenskabelig elskovssession, hvor andre gruppemedlemmer deltog. Scenen sluttede med, at den petite teenagefisse blev henrykt, og efterlod hende grundigt tilfreds.