V napínavom obrate udalostí sa šibalské dospievajúce dievča ocitá v kompromitujúcej situácii, keď ju prichytia pri vloupaní v garáži. Právoplatný majiteľ, dobre obdarený muž s monštruóznym vtákom, sa jej rozhodne dať lekciu, na ktorú čoskoro zabudne. Núti ju kľačať na kolená a žiada tvrdú fajku ako trest za jej krádež. Mladý zlodej, spočiatku vydesený, je šokovaný veľkosťou svojho vtáka. Snaží sa ho prijať, jej malé ústa sotva dokážu vyhovieť jeho obvodu. Ale s odhodlaným pohľadom v očiach sa jej podarí potešiť svojho mučiteľa, jej jazyk tancuje nad jeho citlivou hlavou. Kancelária sa stáva pódiom pre toto intenzívne stretnutie, vzduch hustý chtíčom a zúfalstvom. Muži stonajú miestnosť, svedectvo o šikovnom fajčení, ktoré dospievajúci zlodej dáva. Scéna končí tým, že on stiahne svoj penis z jej úst, nechá ju lapať po dychu a spokojnú.