Жаклин Калс, примамљива плавуша, придружује се свом очуху на одмору на плажи позирајући се као његова браћа ћерка. Док сунце залази, они шетају плажом, њихов разговор је загрејан и кокетан. Очух, неспособан да одоли њеној привлачности, предлаже табу сусрет. Жаклин, у почетку затечена, брзо се предаје његовим напредовањима, откривајући своје живахне груди. Очух, искусни љубавник, вешто је задовољава, њихова страст ескалира под месечином. Упркос јавном окружењу, препуштају се својим првобитним жељама, док Жаклинин нестрпљиво узвраћа његову наклоност. Њихов интимни сусрет се појачава док она нестрпљиво изводи невероватно пушење. Њихов похотни сусрет кулминира страственим спаривањем, остављајући Жаклину да блиста од задовољства док прима топлу награду свог очуха. Овај сусрет означава почетак њихове забрањене љубави, тајне љубави која се дели између њих само интензитетом њихове страсти.