Dospievajúci vandal, prichytený pri akte rozbitia výlohy v obchode, sa ocitá v neistej situácii. Prichádzajú autority a v zvrate osudu jej je ponúknutá nezvyčajná dohoda. Namiesto toho, aby čelila právnym následkom, má ju disciplinovať dominantná postava - starší svalnatý muž so záľubou v amatérskej nadvláde.Scéna sa odohráva v garáži, kde mladá žena, jej oblečenie roztrhané a jej konanie považované za neposlušné, je podrobené prísnej prednáške. Dominantná postava, majster lifterxu cvičí, používa svoju fyzickú zdatnosť na presadzovanie kontroly. Prehne ju, odhalí jej zraniteľnosť a začne ju trestať neúnavným šukaním.Scéna je surová a intenzívna, predvádzajúca dynamiku moci v hre. Mladá žena, spočiatku vzdorujúca, je čoskoro prinútená k podriadenosti, keď dominantná postava preberá kontrolu. Trest je fyzický aj psychický, zanechávajúc trvalý dojem na správanie mladých žien.