To rampete jenter, den ene med ildrødt hår og den andre en fantastisk brunette, befant seg i litt trøbbel. Deres slemme oppførsel ved bassenget hadde fanget oppmerksomheten til vennene deres, som bestemte seg for å lære dem en lekse. Jentene ble tatt med til garasjen, hvor de ble satt på kne på det kalde gulvet, med hendene bundet på ryggen. Venninnen deres, en høy og kjekk mann, tok på seg å disiplinere dem. Han begynte med å ta av dem badedraktene, avsløre de nakne kroppene deres, og fortsatte så med å spanke de nakne rumpene til de var røde og ømme. Jentene ropte av smerte, men straffen deres var langt fra over. De ble så laget for å glede hverandre, hendene fortsatt bundet, før mannen tok en av dem bakfra mens den andre så på. Jentene fikk en lekse de ikke ville glemme, og straffen deres var et vitnesbyrd om kraften i gruppedisiplin.