V této dráždivé scéně nachází útěchu aristokratický evropský manžel ve svých ranních novinách, nevšímaje si horkého dramatu odehrávajícího se za zavřenými dveřmi. Jeho žena, ohromující kráska, se chystá podlehnout svádění svého mladšího milence. S narůstajícím napětím přitahuje pozornost manželů smyslné zvuky vycházející z ložnice. Neschopen odolat, nenápadně naslouchá, jeho zvědavost podnícená erotickými šepoty a sténáním. Jeho milenka, dráždivá puberťačka s neukojitelnou chutí k rozkoši, mezitím zkoumá každý centimetr jejího těla. Věnuje pozornost jejím energickým, pevným ňadrům, rukám a ústům, které pracují v tandemu, aby ji rozdivočily touhou. Jak zvuky jejich vášně sílí, manžel se ocitá v zajetí, jeho papír zapomenutý, když si představuje intimní tablo odehrávající se před ním. Toto je příběh zakázané rozkoše, kde touha nezná hranic a fantazie ožívají na těch nejnečekanějších místech.