Mladý a nevinně vypadající teenager je přistižen při činu přísným policistou v práci. Policista má však s nezbednou dívkou jiné plány a vezme ji do zadní místnosti na intenzivní akci.
Mladý a nevinně vypadající teenager je přistižen při krádeži v obchodě přísným policistou. Policista ji vezme do zadní místnosti a začne se vyptávat na její minulost. Zjistí, že krádež má za sebou a není z toho nadšený. Je překvapená, ale užívá si pozornost. Brzy sténá rozkoší a důstojník ji dál tvrdě šuká.