Санди, спарна бринета, ужива у погледу са свог балкона, не носећи ништа осим танги и штикли. Осећа се напаљено и спремно да пређе на посао са добро обдареним Џексом.
Сенди и Џекс се упуштају у епску балконску сцену са Џексом. Санди прави паузу од пушења и дубоког грла.