كلوي ووالدها يشاركان في عمل متشدد بين الأعراق في غرفة نومهما.
زوجان يستمتعان بلحظة عاطفية في غرفة النوم، حيث تلتقط الكاميرا كل تفصيلة من أجسادهما المتشابكة في النشوة، حيث يصل كلاهما إلى حافة النشوة وبعضها. الكيمياء الجنسية للزوجين واضحة في وضعية الراعية العكسية.