Δύο καταστηματάρχες, μια μάνα και μια κόρη, πιάνονται σε μια συμβιβαστική κατάσταση όταν ένας διαρρήκτης μπαίνει στο μαγαζί τους.Η κόρη, μια νεαρή έφηβη, πιάνεται να κλέβει από το μαγαζί και η μητέρα, μια σαγηνευτική γυναίκα με μεγάλα βυζιά, πιάστηκε να βοηθά την κόρη της να δραπετεύσει.Ο διαρρήχτης, ένας άντρας, πιάστηκε από τη μάνα και την κόρη και οδηγήθηκε στο αστυνομικό τμήμα.Ενώ περιμένουν να φτάσει η αστυνομία, η μάνα και η κόρη, μόνες πλέον στο μαγαστήριο, δεν μπορούν να αντισταθούν στην επιθυμία να γίνουν πρόστυχες.Αρχίζουν να φιλιούνται και να χαϊδεύουν τα κορμιά της άλλης, απολαμβάνοντας την αίσθηση του απαλού δέρματος της άλλης.Η κόρη σύντομα κατακλύεται από τα σαγηνευτικά αγγίγματα της μάνας και αρχίζει να βογκάει από ηδονή. Η μητέρα, αντιλαμβανόμενη την επιθυμία της κόρης της, πηγαίνει τα πράγματα στο επόμενο επίπεδο και συμμετέχουν σε μια καυτή σκηνή τριών κατευθύνσεων σεξ.Η κόρη γκρινιάζει από ευχαρίστηση καθώς η μητέρα και εκείνη εναλλάξ ευχαριστεί τον κόκορα του διαρρήκτη.Τα μεγάλα βυζιά της μητέρας αναπηδούν με κάθε ώθηση και τα βογκητά της κόρης γεμίζουν το δωμάτιο.Η μητέρα και η κόρη έχουν πιαστεί στη στιγμή και ο διαρρήκτες μένει ικανοποιημένος και θέλει περισσότερα.Το βίντεο τελειώνει με τη μητέρα και την κόρη της να απολαμβάνουν ο ένας την παρέα του άλλου και η αστυνομία τελικά φτάνει για να συλλάβει τον διαρρήκτορα.