Ένα παραδοσιακό ιαπωνικό σπίτι λαμβάνει χώρα σε μια σκηνή με τη θετή μαμά να ετοιμάζεται για δουλειά. Ο πατριός της, σαράντα ετών, μπαίνει στο δωμάτιο και τη σαγηνεύει με τη γοητεία του. Η θετή μαμά είναι σαφώς τραβηγμένη με την εμφάνισή του και τη χάρη του.