Barátok egy csoportja egész este bulizik, fáradtan és dögösen, miközben úgy döntenek, hogy szünetet tartanak egy félreeső helyen, hogy elkapják a nagyon szükséges pihenést.
A jelenet úgy kezdődik, hogy egy baráti társaság élvezi egy vad buli utolsó óráit.A nap lemegy, és a bulizók alig várják, hogy lebarnuljanak, mielőtt hazatérnének.Az egyik lány, egy lenyűgöző latin, alig várja, hogy barnuljon, és megkérdezi, van-e valakinek napteje.A csoport addig hallgat, amíg egy fiatal férfi, aki egyértelműen érdeklődik a lány iránt, felajánlja, hogy segít neki.A lány mohón elfogadja és ketten elkezdik bekenni a naptejet az egész testén.Ahogy dolgoznak, a lányok leesni kezdenek, feltárva nedves és csillogó punciját.A férfi nem tud tovább ellenállni és csinálni kezdi, örömében nyögve.A lány láthatóan élvezi a figyelmet és a kettő továbbra is élvezi egymást, amíg egy másik férfi nem csatlakozik.